Я не знаю, как об этом писать : сборник рассказов и эссе

Начало полномасштабной войны повлияло на всех нас, оставив отпечатки в жизни каждого украинца и одновременно запечатлев след — историю пройденного в то время опыта. Летом 2022 года писательница Ирена Карпа, проконсультировавшись с психологом Ларисой Волошиной, основала онлайн-курс «Терапевтическое письмо», где помогала участницам проговаривать пережитую боль и выплескивать эмоции в собственноручно написанных историях. Эти занятия оказались полезными и эффективными, поэтому Ирена продолжила работать в направлении творческого терапевтического письма и основала курс «My Story», в ходе которого предложила студенткам поработать над опытом, пережитым во время полномасштабной российско-украинской войны. На курсе участницы писали произведения, в которых делились собственными историями или историями близких людей, создавая рассказы на основе реальных событий. Осознав, что эти тексты действительно стоят внимания, Ирена Карпа загорелась идеей: «издать сборник текстов не профессиональных писательниц, а “обычных героинь в чрезвычайных обстоятельствах”». Так появился сборник короткой прозы «Я не знаю, как об этом писать». Это истории проживания российско-украинской войны, которые, художественно переосмысленные и воплощенные в рассказы и эссе, звучат разнообразно, но являются голосами одного общего опыта. «Говорить, рассказывать, советоваться вслух со своими — это то, что держит нас в самые сложные времена, — говорит Ирена Карпа. — Эти истории — именно такие». Писательница объясняет, что терапевтическое письмо способно освободить: смехом, проговариванием, фиксацией эмоций и событий, выплескиванием гнева и ненависти, или же любви и благодарности, сохранением памяти о тех, кого стоит помнить. В конце сборника Ирена Карпа предлагает читателям также попробовать записать собственную историю или просто свои мысли. «Потому что кто, как не вы, является главным героем вашей жизни?» — говорит она. Воплощать идею в книгу Ирене помогала редактор и составительница Жанна Капшук. «Этот сборник — словно разговор, имеющий свое движение: от мыслей о доме — через чувство растерянности, вопросов и неопределенности — через принятые решения и поиск устойчивости — через потери и боль и тяжелые переживания — через поиск света в темноте — через смех сквозь слезы или смех благодаря юмору — к поискам путей к себе и своего восстановления», — делится Жанна. В сборник вошли произведения авторов-участниц курса письма Ирены Карпы «My Story»: Анастасия Нарольская, Анна Гольдин, Анна Седых, Анна Софина, Виктория Герасимчук, Виктория Климок, Виктория Степаненко, Галина Чепурко, Анна Подлесная, Дарина Зерний, Дария Солодовник, Ирина Шмигельская, Карина Армлос, Екатерина Компаненко, Екатерина Науменко, Ксения Яценко, Ксеня Лукьяненко, Марина Лазовик, Мария Карапата, Надежда Бадло, Наталья Крайнюк, Наталка Ремез, Нила Ревчук, Оксана Кравец, Оксана Левчук, Оксана Туникова, Олеся Филипенко, Ольга Дмитренко, Ольга Сауленко, Полина Беляева (Polina Biliaieva), Полина Воронова, Кристина Живогляд, Яра Мудра (Ярослава Матвеенко).