Ария снега

Сборник стихов Пауля Целана Ария снега (Schneepart), составленный еще самим автором, вышел в свет через год после его трагической гибели, он является публикацией из наследия. Это наиболее зашифрованная поэтическая книга Целана, которая предъявляет к своим читателям особые требования. Ее стихи являются интертекстуальным диалогом с актуальными политическими событиями, историческими и культурными феноменами, тайнами универсума. Толкование этих «осколков реальности» одновременно усложнено из-за предельного уплотнения образного языка поэта, поэтому Ария снега может считаться вершиной герметического творчества Целана.