Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №2 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №3 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №4 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №5 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №6 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №7 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №8

Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

В наличии
В корзину
200.00грн
Код: 381462
Автор: Гоголь Микола
Издательство: Апріорі
ISBN: 978-617-629-768-0
Формат: 150х205х14
Количество страниц: 152
Язык издания: укр
Год издания: 2022
Обложка: тверда
Бумага: Офсетная

Новий переклад «Ночі проти Різдва», «Вія» та «Старосвітських дідичів» – уточнений і звірений за рукописами Миколи Васильовича Гоголя, він значно точніший, ніж було досі, коли перекладачі намагалися не надто вирізняти українську мову від російської, залишаючи безліч русизмів. Відновлено також купюри, які були зроблені автором, коли його розкритикували за те, що надто багато чудиськ вивів на сцену. Хоча в сучасну епоху горорів – цим уже нікого не здивуєш.

Книги этого автора

Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті. (БШН) Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті. (БШН)
171.00грн
Код: 78489
ISBN: 978-966-10-2704-5
В наличии
подробнее →
Пропала грамота. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА Гоголь Микола Пропала грамота. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
300.00грн
Код: 317208
ISBN: 978-617-585-165-4
В наличии
подробнее →
Тарас Бульба : історична повість (БШН) Гоголь Микола Тарас Бульба : історична повість (БШН)
123.00грн
Код: 99288
ISBN: 978-966-10-5005-0
В наличии
подробнее →
Тарас Бульба (ілюстрації Владислава Єрка) Гоголь Микола Тарас Бульба (ілюстрації Владислава Єрка)
380.00грн
Код: 379843
ISBN: 978-617-585-134-0
В наличии
подробнее →
Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА Гоголь Микола Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
320.00грн
Код: 317186
ISBN: 978-617-585-225-5
В наличии
подробнее →
Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА Гоголь Микола Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
380.00грн
Код: 317187
ISBN: 978-617-585-134-0
В наличии
подробнее →

Книги этого издательства

Герої Заставського передмістя: Боротьба УПА на Західній Україні. Апріорі Роман Горак Герої Заставського передмістя: Боротьба УПА на Західній Україні. Апріорі
325.00грн
Код: 306869
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-7429-64-6
В наличии
подробнее →
Гесіод. Походження богів. Роботи і дні. Щит Геракла. Апріорі Гесиод Гесіод. Походження богів. Роботи і дні. Щит Геракла. Апріорі
200.00грн
Код: 291839
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-490-0
В наличии
подробнее →
Правдива історія. Лукіан. Апріорі Лукіан Правдива історія. Лукіан. Апріорі
200.00грн
Код: 286680
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-701-7
В наличии
подробнее →
Кобзар ілюстрований. Тарас Шевченко. Апріорі Тарас Шевченко Кобзар ілюстрований. Тарас Шевченко. Апріорі
2000.00грн
Код: 286989
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-580-8
В наличии
подробнее →
Марк Туллій Ціцерон. Тускуланські бесіди. Про обов’язки. Апріорі Марк Туллій Ціцерон Марк Туллій Ціцерон. Тускуланські бесіди. Про обов’язки. Апріорі
460.00грн
Код: 286973
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-784-0
В наличии
подробнее →
Змова Катіліни. Ґай Саллюстій Крісп. Апріорі Ґай Саллюстій Крісп Змова Катіліни. Ґай Саллюстій Крісп. Апріорі
200.00грн
Код: 297097
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-543-3
В наличии
подробнее →

Книги из категории "Общий"

Васильченко С.В. Компакт диск. Новели й оповідання.
33.00грн
Код: 124390
В наличии
подробнее →
Помаранча-SIZE Косівчук Ю. Помаранча-SIZE
36.00грн
Код: 125342
ISBN: 978-966-8529-77-1
В наличии
подробнее →
Таблички магніт-машина
16.00грн
Код: 126027
В наличии
подробнее →
Математические методы в психологии Суходольский Г.В. Математические методы в психологии
240.00грн
Код: 53107
ISBN: 966-8324-39-0
В наличии
подробнее →
Скарбничка уважного читача:тестові завдання.4кл."Літературне читання"(до НауменкоВ.О) Скарбничка уважного читача:тестові завдання.4кл."Літературне читання"(до НауменкоВ.О)
18.00грн
Код: 125833
ISBN: 978-966-178-602-7
В наличии
подробнее →
Робота над помилками на уроках української мови в 1-4 кл.Методична система опрацювання всіх орфограм курсу за алгоритмами. У 2 ч. Частина 2 Мачнева О.М. Робота над помилками на уроках української мови в 1-4 кл.Методична система опрацювання всіх орфограм курсу за алгоритмами. У 2 ч. Частина 2
82.00грн
Код: 114221
ISBN: 978-617-00-3277-5
В наличии
подробнее →

Отзывы

К этому товару еще нет отзывов. Вы можете быть первым!

Чтобы оставить отзыв под своим логином, войдите или зарегистрируйтесь.