Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №1 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №2 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №3 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №4 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №5 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №6 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №7

Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

В наличии
В корзину
200.00грн
Код: 381462
Автор: Гоголь Микола
Издательство: Апріорі
ISBN: 978-617-629-768-0
Формат: 150х205х14
Количество страниц: 152
Язык издания: укр
Год издания: 2022
Обложка: тверда
Бумага: Офсетная

Новий переклад «Ночі проти Різдва», «Вія» та «Старосвітських дідичів» – уточнений і звірений за рукописами Миколи Васильовича Гоголя, він значно точніший, ніж було досі, коли перекладачі намагалися не надто вирізняти українську мову від російської, залишаючи безліч русизмів. Відновлено також купюри, які були зроблені автором, коли його розкритикували за те, що надто багато чудиськ вивів на сцену. Хоча в сучасну епоху горорів – цим уже нікого не здивуєш.

Книги этого автора

Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті. (БШН)
244.00грн
Код: 78489
ISBN: 978-966-10-2704-5
В наличии
подробнее →
Гоголь Микола Тарас Бульба : історична повість (БШН)
193.00грн
Код: 99288
ISBN: 978-966-10-5005-0
В наличии
подробнее →
Гоголь Микола Тарас Бульба : історична повість. (Світовид)
183.00грн
Код: 99289
ISBN: 978-966-10-5100-2
В наличии
подробнее →
Гоголь Микола Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
340.00грн
Код: 317186
ISBN: 978-617-585-225-5
В наличии
подробнее →
Гоголь Микола Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
440.00грн
Код: 317187
ISBN: 978-617-585-134-0
В наличии
подробнее →
Гоголь Микола Тарас Бульба (ілюстрації Владислава Єрка)
440.00грн
Код: 379843
ISBN: 978-617-585-134-0
В наличии
подробнее →

Книги этого издательства

Овидий Овідій. Любовні елегії. Мистецтво кохання. Апріорі
200.00грн
Код: 291837
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-571-6
В наличии
подробнее →
І. Франко Абу-Касимові капці. І. Франко. Апріорі
300.00грн
Код: 373995
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-322-4
В наличии
подробнее →
Чокї Ньїма Рінпоче Смуток, любов, відкритість: буддійський шлях радості. Чокї Ньїма Рінпоче. Апріорі
200.00грн
Код: 375403
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-863-2
В наличии
подробнее →
Франс Анатоль Бджілка
230.00грн
Код: 381555
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-683-6
В наличии
подробнее →
Кісєлевська Зузанна Nolens volens, або Хоч-не-хоч. Близько 100 латинських і кілька грецьких сентенцій
500.00грн
Код: 382697
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-817-5
В наличии
подробнее →
Марк Аврелій Листування з наставником
250.00грн
Код: 388330
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-890-8
В наличии
подробнее →

Книги из категории "Общий"

Джеремі Стронг Гармидер у школі
220.00грн
Код: 379582
ISBN: 978-966-2909-20-3
В наличии
подробнее →
KUMON. Нумо вирізати! (від 2 років)
250.00грн
Код: 379924
Изд-во: Ранок
ISBN: 978-617-09-3705-6
В наличии
подробнее →
збірник Велика ілюстрована книга казок українських та іноземних письменників. Том 2
500.00грн
Код: 380486
ISBN: 978-617-585-200-2
В наличии
подробнее →
Пріст Крістофер Престиж
450.00грн
Код: 380737
Изд-во: Фабула
ISBN: 978-617-09-6757-2
В наличии
подробнее →
Відчайдухи у країні єдинорогів
350.00грн
Код: 381140
Изд-во: Каламар
ISBN: 978-617-8076-06-1
В наличии
подробнее →
Баррон Рена Королівство душ. Книга 1
540.00грн
Код: 381348
Изд-во: Ранок
ISBN: 978-617-09-7415-0
В наличии
подробнее →

Отзывы

К этому товару еще нет отзывов. Вы можете быть первым!

Чтобы оставить отзыв под своим логином, войдите или зарегистрируйтесь.