Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №1 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №2 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №3 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №4 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №5 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №6 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Изображение №7

Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

В наличии
В корзину
240.00грн
Код: 381462
Автор: Гоголь Микола
Издательство: Апріорі
ISBN: 978-617-629-768-0
Формат: 150х205х14
Количество страниц: 152
Язык издания: укр
Год издания: 2022
Обложка: тверда
Бумага: Офсетная

Новий переклад «Ночі проти Різдва», «Вія» та «Старосвітських дідичів» – уточнений і звірений за рукописами Миколи Васильовича Гоголя, він значно точніший, ніж було досі, коли перекладачі намагалися не надто вирізняти українську мову від російської, залишаючи безліч русизмів. Відновлено також купюри, які були зроблені автором, коли його розкритикували за те, що надто багато чудиськ вивів на сцену. Хоча в сучасну епоху горорів – цим уже нікого не здивуєш.

Книги этого автора

Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті. (БШН)
260.00грн
Код: 78489
ISBN: 978-966-10-2704-5
В наличии
подробнее →
Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті. (Світовид) НОВА
358.00грн
Код: 78665
ISBN: 978-966-10-4097-6
В наличии
подробнее →
Гоголь Микола Тарас Бульба : історична повість (БШН)
206.00грн
Код: 99288
ISBN: 978-966-10-5005-0
В наличии
подробнее →
Гоголь Микола Тарас Бульба : історична повість. (Світовид)
260.00грн
Код: 99289
ISBN: 978-966-10-5100-2
В наличии
подробнее →
Гоголь Микола Тарас Бульба (ілюстрації Владислава Єрка)
528.00грн
Код: 379843
ISBN: 978-617-585-134-0
В наличии
подробнее →

Книги этого издательства

Франческо Петрарка Про незнання власне й багатьох інших : вибрані твори. Франческо Петрарка. Апріорі
516.00грн
Код: 285578
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-692-8
В наличии
подробнее →
Жан-Пєр Мартінес Стрип-покер та інші пєси. Апріорі
336.00грн
Код: 306855
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-679-9
В наличии
подробнее →
Леся Українка Лісова пісня (художниця Олеся Вітовська) Леся Українка. Апріорі
420.00грн
Код: 376722
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-669-0
В наличии
подробнее →
Береза Роман Мистецька слава України: У пошуку євшан-зілля
576.00грн
Код: 381473
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-7429-55-4
В наличии
подробнее →
Багряний Іван Сад Гетсиманський. Тигролови
816.00грн
Код: 381590
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-601-0
В наличии
подробнее →
Горак Роман Леся Кривицька. Біографія. З історії українського театру
600.00грн
Код: 386562
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-870-0
В наличии
подробнее →

Товары из этой же категории

Даймонд Позі Клуб подружок нареченої. Книга 2 Велике боллівудське весілля
106.00грн
Код: 391076
Изд-во: РМ
ISBN: 978-966-917-650-9
Отправка сегодня
подробнее →
Гра настільна Roter Kafer Магнітна одягалка Геймер RK2130-03
528.00грн
Код: 392891
В наличии
подробнее →
Джек ель Хай Нацист і психіатр. Доленосна зустріч напередодні Нюрнбергу
660.00грн
Код: 399340
Изд-во: Наш формат
ISBN: 978-617-8441-83-8
В наличии
подробнее →
Дональдсон Джулія Найстильніший велетень у місті
420.00грн
Код: 400057
Изд-во: Читаріум
ISBN: 978-617-8093-81-5
В наличии
подробнее →
Аракава Хірому Сталевий Алхімік, Том 8
576.00грн
Код: 421322
Изд-во: Nasha idea
ISBN: 978-617-8636-20-3
В наличии
подробнее →
Давидова О. Літні канікули з українською мовою: з 5 у 6 клас /НУШ/
162.00грн
Код: 421705
Изд-во: Мозаїка
ISBN: 978-617-8678-52-4
В наличии
подробнее →

Отзывы

К этому товару еще нет отзывов. Вы можете быть первым!

Чтобы оставить отзыв под своим логином, войдите или зарегистрируйтесь.