Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №1 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №2 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №3 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №4 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №5 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №6 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №7

Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

В наявності
В кошик
200.00грн
Код: 381462
Автор: Гоголь Микола
Видавництво: Апріорі
ISBN: 978-617-629-768-0
Формат: 150х205х14
Кількість сторінок: 152
Мова видання: укр
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Папір: Офсетная

Новий переклад «Ночі проти Різдва», «Вія» та «Старосвітських дідичів» – уточнений і звірений за рукописами Миколи Васильовича Гоголя, він значно точніший, ніж було досі, коли перекладачі намагалися не надто вирізняти українську мову від російської, залишаючи безліч русизмів. Відновлено також купюри, які були зроблені автором, коли його розкритикували за те, що надто багато чудиськ вивів на сцену. Хоча в сучасну епоху горорів – цим уже нікого не здивуєш.

Книги цього автора

Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті. (БШН)
244.00грн
Код: 78489
ISBN: 978-966-10-2704-5
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті. (Світовид) НОВА
335.00грн
Код: 78665
ISBN: 978-966-10-4097-6
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Тарас Бульба : історична повість (БШН)
223.00грн
Код: 99288
ISBN: 978-966-10-5005-0
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Тарас Бульба : історична повість. (Світовид)
244.00грн
Код: 99289
ISBN: 978-966-10-5100-2
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Тарас Бульба (ілюстрації Владислава Єрка)
440.00грн
Код: 379843
ISBN: 978-617-585-134-0
В наявності
детальніше →

Книги цього видавництва

Моріо Кіта Люди дому Ніре
680.00грн
Код: 398952
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-924-0
В наявності
детальніше →
None Платон Філеб
320.00грн
Код: 426879
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-8634-40-7
В наявності
детальніше →
Пітер Соєр Біґл Остання з однорогів
420.00грн
Код: 437531
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-881-6
В наявності
детальніше →
Олександра Сербенська Словник паронімів української мови
360.00грн
Код: 444365
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-694-2
В наявності
детальніше →
Крістофер Джон Сенсом Метью Шардлейк. Розгін
560.00грн
Код: 444581
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-847-2
В наявності
детальніше →
Степан Шухевич Видиш, брате мій
340.00грн
Код: 444604
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-849-6
В наявності
детальніше →

Товари з цієї ж категорії

Кемпбелл Джозеф Тисячоликий герой
625.00грн
Код: 380566
Вид-во: Terra Incognita
ISBN: 978-617-7646-26-5
В наявності
детальніше →
Світ Ярослав Троє проти зла. Частина друга
350.00грн
Код: 380791
ISBN: 978-617-585-216-3
В наявності
детальніше →
Зотова Н. Дівчинка на всі 100%. Цілком таємно
535.00грн
Код: 382182
Вид-во: Школа
ISBN: 978-966-429-802-2
В наявності
детальніше →
Людмила Долгоновська Залізний генерал. Уроки людяності
400.00грн
Код: 384271
Вид-во: Vivat
ISBN: 978-966-982-956-6
В наявності
детальніше →
Казаліс Анна Мишеня Тім дуже сердиться
260.00грн
Код: 397957
Вид-во: Перо
ISBN: 978-966-985-173-4
В наявності
детальніше →
Мідзу Сахара Від голови до хвоста, Том 2
220.00грн
Код: 425380
Вид-во: Nasha idea
ISBN: 978-617-8516-53-6
В наявності
детальніше →

Відгуки

До даного товару ще немає відгуків. Ви можете бути першим!

Щоб залишити відгук під своїм логіном, увійдіть або зареєструйтеся.