Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №1 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №2 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №3 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №4 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №5 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №6 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №7

Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

В наявності
В кошик
200.00грн
Код: 381462
Автор: Гоголь Микола
Видавництво: Апріорі
ISBN: 978-617-629-768-0
Формат: 150х205х14
Кількість сторінок: 152
Мова видання: укр
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Папір: Офсетная

Новий переклад «Ночі проти Різдва», «Вія» та «Старосвітських дідичів» – уточнений і звірений за рукописами Миколи Васильовича Гоголя, він значно точніший, ніж було досі, коли перекладачі намагалися не надто вирізняти українську мову від російської, залишаючи безліч русизмів. Відновлено також купюри, які були зроблені автором, коли його розкритикували за те, що надто багато чудиськ вивів на сцену. Хоча в сучасну епоху горорів – цим уже нікого не здивуєш.

Книги цього автора

Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті. (БШН)
244.00грн
Код: 78489
ISBN: 978-966-10-2704-5
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті. (Світовид) НОВА
305.00грн
Код: 78665
ISBN: 978-966-10-4097-6
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
340.00грн
Код: 317186
ISBN: 978-617-585-225-5
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
440.00грн
Код: 317187
ISBN: 978-617-585-134-0
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Пропала грамота. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
300.00грн
Код: 317208
ISBN: 978-617-585-165-4
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Тарас Бульба (ілюстрації Владислава Єрка)
440.00грн
Код: 379843
ISBN: 978-617-585-134-0
В наявності
детальніше →

Книги цього видавництва

Пітер С. Біґл. Одного разу в Калабрії. Пітер С. Біґл. Апріорі
190.00грн
Код: 286679
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-760-4
В наявності
детальніше →
Роман Горак Богдан Лепкий. Біографія: Роман-есей. Роман Горак. Апріорі
420.00грн
Код: 308543
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-761-1
В наявності
детальніше →
Платон Держава
672.00грн
Код: 310760
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-684-3
В наявності
детальніше →
Зузанна Кісєлевська Nolens volens, або Хоч-не-хоч. Близько 100 латинських і кілька грецьких сентенцій. Апріорі
500.00грн
Код: 318545
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-817-5
В наявності
детальніше →
Вісенте Бласко Іваньєс Чотири вершники Апокаліпсиса. Вісенте Бласко Іваньєс. Апріорі
430.00грн
Код: 373875
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-839-7
В наявності
детальніше →
Цицерон М.-Т. Марк Туллій Ціцерон. Про закони. Про державу. Про природу богів
420.00грн
Код: 383084
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-506-8
В наявності
детальніше →

Книги з категорії "Загальний"

Тесс Ґеррітсен Двійник
390.00грн
Код: 379989
ISBN: 978-617-12-4948-6
В наявності
детальніше →
Гоулстон М. Я чую вас наскрізь! Як порозумітися будь з ким
450.00грн
Код: 380018
Вид-во: Моноліт
ISBN: 978-617-577-161-7
В наявності
детальніше →
Вонсовіч Ольґерд Пінґ і Понґ. Щасливі свинки
300.00грн
Код: 380614
Вид-во: #книголав
ISBN: 978-617-7820-55-9
В наявності
детальніше →
Казаліс Анна Мишеня Тім. Мама на роботі
250.00грн
Код: 380723
Вид-во: Перо
ISBN: 978-966-985-101-7
В наявності
детальніше →
Ерін Гантер Коти-вояки. Книга 1. На волю! (м'яка обкладинка)
270.00грн
Код: 381136
Вид-во: АССА
ISBN: 978-617-7877-49-2
В наявності
детальніше →
Вермонд Кіра Напівправда і явний обман: чесно про брехню
290.00грн
Код: 381535
Вид-во: Ранок
ISBN: 978-617-09-7715-1
В наявності
детальніше →

Відгуки

До даного товару ще немає відгуків. Ви можете бути першим!

Щоб залишити відгук під своїм логіном, увійдіть або зареєструйтеся.