Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №1 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №2 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №3 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №4 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №5 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №6 Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі. Зображення №7

Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

В наявності
В кошик
240.00грн
Код: 381462
Автор: Гоголь Микола
Видавництво: Апріорі
ISBN: 978-617-629-768-0
Формат: 150х205х14
Кількість сторінок: 152
Мова видання: укр
Рік видання: 2022
Обкладинка: тверда
Папір: Офсетная

Новий переклад «Ночі проти Різдва», «Вія» та «Старосвітських дідичів» – уточнений і звірений за рукописами Миколи Васильовича Гоголя, він значно точніший, ніж було досі, коли перекладачі намагалися не надто вирізняти українську мову від російської, залишаючи безліч русизмів. Відновлено також купюри, які були зроблені автором, коли його розкритикували за те, що надто багато чудиськ вивів на сцену. Хоча в сучасну епоху горорів – цим уже нікого не здивуєш.

Книги цього автора

Гоголь Микола Тарас Бульба : історична повість (БШН)
206.00грн
Код: 99288
ISBN: 978-966-10-5005-0
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Українські повісті. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
540.00грн
Код: 317176
ISBN: 978-617-585-080-0
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
408.00грн
Код: 317186
ISBN: 978-617-585-225-5
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Тарас бульба. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
528.00грн
Код: 317187
ISBN: 978-617-585-134-0
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Пропала грамота. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
360.00грн
Код: 317208
ISBN: 978-617-585-165-4
В наявності
детальніше →
Гоголь Микола Тарас Бульба (ілюстрації Владислава Єрка)
528.00грн
Код: 379843
ISBN: 978-617-585-134-0
В наявності
детальніше →

Книги цього видавництва

Марія Ланг Король наш Конвалія з гаю. Апріорі
288.00грн
Код: 306866
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-790-1
В наявності
детальніше →
Чокї Ньїма Рінпоче Смуток, любов, відкритість: буддійський шлях радості. Чокї Ньїма Рінпоче. Апріорі
240.00грн
Код: 375403
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-863-2
В наявності
детальніше →
Сенека Луцій Про стійкість мудреця
408.00грн
Код: 381439
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-751-2
В наявності
детальніше →
Дара Корній Казка про двох братів та сестру
312.00грн
Код: 381467
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-664-5
В наявності
детальніше →
Сенека Луцій Федра. Апофеоз (Огарбузення) божественного Клавдія. Епіграми
216.00грн
Код: 383653
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-836-6
В наявності
детальніше →
Моріо Кіта Люди дому Ніре
768.00грн
Код: 398952
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-924-0
В наявності
детальніше →

Книги з категорії "Загальний"

Бодо Шефер Шлях до фінансової свободи
480.00грн
Код: 379971
ISBN: 978-617-679-654-1
В наявності
детальніше →
Казаліс Анна Мишеня Тім не хоче чистити зуби
312.00грн
Код: 380722
Вид-во: Перо
ISBN: 978-966-985-102-4
В наявності
детальніше →
Джеймс Кемпбелл Веселе життя шкільних вчителів
252.00грн
Код: 380856
Вид-во: Жорж
ISBN: 978-617-7853-36-6
В наявності
детальніше →
Дорж Бату Коко 2.0. Книга 2
458.00грн
Код: 381207
ISBN: 978-966-448-032-8
В наявності
детальніше →
Дубчак Ольга Перемагати українською. Про мову ненависті й любові
300.00грн
Код: 381327
Вид-во: Stone Publishing
ISBN: 978-617-7960-72-9
В наявності
детальніше →
Багряний Іван Сад Гетсиманський. Тигролови
816.00грн
Код: 381590
Вид-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-601-0
В наявності
детальніше →

Відгуки

До даного товару ще немає відгуків. Ви можете бути першим!

Щоб залишити відгук під своїм логіном, увійдіть або зареєструйтеся.