Собор утопленников

После событий в Барроуфилдском санатории прошёл почти год. Пока одна часть мозга Чарли Дюшана всё ещё остаётся в стенах заведения на Луне, другая наконец прибыла к месту назначения — спутнику Юпитера Ио. Там, в полузатопленном космическом корабле-соборе, Чарли сталкивается с таинственной сущностью, получает новое тело и новое задание. Тем временем на Земле Мэгги Добранич, глава бруклинской банды, пытается противостоять сицилийской мафии и стремится любой ценой вернуть Чарли. Она считает, что в этом поможет доктор Калл, который скрывается у неё после неудачного эксперимента над бывшей пациенткой. Но на самом деле, чтобы преодолеть миллионы километров, которые их разделяют, и объединить сознание Чарли, нужно что-то более эффективное, чем методы Калла и лунный шёлк…