Великие королевские ловы: новеллы и видения

«Великие королевские ловы» Нины Бичуи — уникальная книга малой прозы в украинском литературном дискурсе. Художественные произведения писательницы отличаются изысканностью и элегантностью, завораживают артистизмом и стремительностью полёта авторского воображения. Стилю Нины Бичуи присущи глубокий психологизм и интеллектуальное напряжение, медитативность, бессюжетность, высокая культура слова и рельефность письма. Её новеллистическое слово дышит и ускоренно пульсирует, его можно ощутить на ощупь, оно звучит и имеет цвет и запах. Такой писательница предстаёт в своих лучших урбанистических, психологических и исторических новеллах, притчах и видениях, вошедших в наше издание. По словам Валерия Шевчука, Нина Бичуя стала в 60-х годах XX века бесспорной королевой женской прозы; современные критики считают её предтечей урбанистического дискурса в украинской литературе 80—90-х годов XX века.