Ночь перед Рождеством. Вий. Старосветские помещики
Ночь перед Рождеством. Вий. Старосветские помещики. Изображение №1

Ночь перед Рождеством. Вий. Старосветские помещики

В наличии
В корзину
220.00грн
Код: 444466
Автор: Микола Гоголь
Издательство: Апріорі
ISBN: 978-617-629-768-0
Количество страниц: 152
Язык издания: укр
Обложка: тверда
Бумага: Офсетний
Новый перевод «Ночи перед Рождеством», «Вия» и «Старосветских помещиков» — уточненный и выверенный по рукописям Николая Васильевича Гоголя, он значительно точнее, чем было до сих пор, когда переводчики старались не слишком выделять украинский язык из русского, оставляя множество русизмов. Восстановлены также купюры, сделанные автором, когда его раскритиковали за то, что он вывел на сцену слишком много чудовищ. Хотя в современную эпоху хорроров — этим уже никого не удивишь.

Книги этого автора

Микола Гоголь Гоголь. Комиксы
699.00грн
Код: 426582
Изд-во: RAINSHOUSE
ISBN: 978-617-8114-31-2
В наличии
подробнее →
Микола Гоголь До третьих петухов: Николай Гоголь
400.00грн
Код: 430844
Изд-во: Атена
ISBN: 978-617-8693-19-0
В наличии
подробнее →
Микола Гоголь Тарас Бульба. Вий. Вечера на хуторе близ Диканьки
440.00грн
Код: 439352
ISBN: 978-966-429-828-2
В наличии
подробнее →
Микола Гоголь Тарас Бульба
250.00грн
Код: 444430
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-582-2
В наличии
подробнее →
Микола Гоголь Вечера на хуторе близ Диканьки
329.00грн
Код: 445449
ISBN: 978-966-10-4097-6
В наличии
подробнее →
Микола Гоголь Ночь перед Рождеством. Вий
169.00грн
Код: 446453
Изд-во: Андронум
ISBN: 978-617-8787-12-7
В наличии
подробнее →

Книги этого издательства

Гоголь М.В. Тарас Бульба (пер. В. Шкляра) 2-е изд.
296.00грн
Код: 98930
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-582-2
В наличии
подробнее →
Булаховський Кирило Интересное языкознание. Изд. 3-е
377.00грн
Код: 138329
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-916-5
В наличии
подробнее →
Роберт Джексон Беннетт Город клинков
680.00грн
Код: 428425
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-955-4
В наличии
подробнее →
Чарльз Персі Сноу Наставники
500.00грн
Код: 439601
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-880-9
В наличии
подробнее →
Марта Николишин Стихи для малышей
80.00грн
Код: 444377
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-014-8
В наличии
подробнее →
Клавдій Еліан Строкатые истории
350.00грн
Код: 444631
Изд-во: Апріорі
ISBN: 978-617-629-495-5
В наличии
подробнее →

Товары из этой же категории

Йон Ліндквіст Впусти того, кто нужен
599.00грн
Код: 446662
ISBN: 978-966-10-9239-5
В наличии
подробнее →
Аллен Левай Тео из Голдена
449.00грн
Код: 447022
Изд-во: Vivat
ISBN: 978-617-17-1570-7
В наличии
подробнее →
Кавіда Рей Ultimate Erotic Massage
844.00грн
Код: 447044
Изд-во: Dorling Kindersley
ISBN: 978-1-4053-4561-3
В наличии
подробнее →
Оксана Демченко Будь собою
180.00грн
Код: 447129
Изд-во: Кенгуру
ISBN: 978-617-09-3678-3
В наличии
подробнее →
Винни и его друзья. Чудеса леса
576.00грн
Код: 447572
ISBN: 978-617-8715-67-0
В наличии
подробнее →
Надія Вальчук-Остряниця Последняя ведьма
420.00грн
Код: 447696
ISBN: 978-966-279-316-1
В наличии
подробнее →

Отзывы

К этому товару еще нет отзывов. Вы можете быть первым!

Чтобы оставить отзыв под своим логином, войдите или зарегистрируйтесь.