Почти никогда не наоборот

Семейная сага в новеллах «Почти никогда не наоборот» выдающейся украинской писательницы Марии Матиос по мастерству письма и глубине изложения не уступает ее знаменитой «Сладкой Дарусе». «Важно не время, а человек в обстоятельствах времени» — этот свой тезис писательница раскрывает через драматическую историю нескольких гуцульских семей времен Первой мировой войны. Большие страсти простых людей, легкое марево мистики, вечные дилеммы Любви–Ненависти, Греха–Искупления, многоярусный сюжет... Каждый персонаж этой небудничной драмы имеет неоспоримое алиби, неопротестованную правду и собственные суды чести. А следовательно, имеет право поступать так, как нельзя предвидеть никакой логикой или писаным законом. Законы чести вступают в спор с законами сердца, ибо так было испокон веков, и почти никогда не бывает наоборот.