Берен и Лутиэн

В этой книге на основе ряда прозаических и поэтических произведений Дж. Р. Р. Толкина реконструирован целостный эпос о Берене, сыне Барагира, и Лутиэн Тинувиэль — смертном и эльфийке, которые, согласно толкиновскому легендариуму, жили в Первую Эпоху мира. Историю их любви и подвигов, совершенных во имя неё, писатель считал главным сказанием «Сильмариллиона». Первый замысел этого сюжета — «Сказание о Лутиэн Тинувиэль и Берене» — был создан в 1917 году, вскоре после возвращения Толкина с фронтов Первой мировой войны и женитьбы на Эдит Мэри Бретт. В исполненных высокой поэзии образах влюблённых, принадлежащих к разным мирам — людей и эльфов, Дж. Р. Р. Толкин видел олицетворение себя самого и своей жены, и по его завещанию на их надгробии было высечено: «Берен» и «Лутиэн». Кристофер Толкин, составитель книги, посвятил её своей жене Бэйлли — и таким образом засвидетельствовал верность отцовскому поэтическому видению идеального брака.