Leben in Zeiten des Krieges / Життя під час війни

Полномасштабное вторжение России в Украину 24 февраля 2022 года стало геополитическим переломным моментом, последствия которого выходят далеко за пределы отдельных государств. Военное противостояние оставило глубокие следы в жизни миллионов людей, каждый в своей среде, со своей историей, но отмеченные ужасами войны. Этот сборник стихов рассказывает о разных жизненных ситуациях во время войны, отражая эмоции пострадавших, которые кружатся в водовороте чувств: страха, незащищенности, надежды, горя и тоски по дому, потребности в безопасности. Поэтическая форма, благодаря её краткому и ассоциативному языку, особенно подходит для описания этих индивидуальных судеб и чувств, одновременно оставляя пространство для интерпретации, позволяя читателям сопереживать судьбам очевидцев. Сборник издан в рамках движения «Єдині», которое призвано укреплять и закреплять украинский язык, культуру и идентичность в украинском обществе.