Сборник рассказов

Пожалуй, нет человека, которому были бы неизвестны мрачные и полные тайн и загадок произведения американского писателя Эдгара Аллана По. Напряженная атмосфера, мистика и первобытный страх, который затрагивает глубинные струны человеческого естества и вызывает мурашки – вот особенности творчества По, благодаря которым его произведения полюбились невероятному количеству читателей во всем мире. И если само творческое наследие писателя достаточно известно украинскому читателю, то переводы наших прославленных соотечественников Майка Йогансена (1895-1937) и Бориса Ткаченко (1899-1937) едва известны широкой публике. В этот сборник включены рассказы По в переводах Йогансена и Ткаченко, которые были изданы в 1928 году в Харькове. Стиль переводчиков сохранен с минимальными редакторскими правками.