Казки-Джатаки. Давньоіндійські оповіді про птахів, людей, тварин і риб. Яна Гранковська. А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га

Перед тобою, юний читачу, перекази буддійських джатак - казкових оповідей, створених у Давній Індії. Джатаки - це казки про тварин, птахів та риб, чарівні казки, притчі, історичні перекази. Джатаки створювалися на основі ранньобуддійського фольклору як оповіді про попередні втілення Будди, який, перш ніж стати Буддою, народився 550 разів. У кожній джатаці Будда (Бодгісатва) постає у певній подобі - тваринній, пташиній, людській чи божественній. Найперші джатаки створено у ІІІ столітті до нашої ери. Джатаки вийшли далеко за межі Індії. Вони вплинули на відповідну літературу Китаю та Японії. Через Іран та арабські країни джатаки проникали в Європу, зокрема і в Україну. Порівнявши, для прикладу, давньоіндійську джатаку Золота качечка, японську народну казку Вдячна журавка та одну з найдавніших українських народних казок Кривенька качечка, ви збагнете, що на нашій планеті живуть люди з дуже спорідненими душами. Талановита українська молода ілюстраторка Яна Гранковська пропонує своє прочитання джатак.