Новая политика Европы: десять лет политических кризисов. Мидделаар Луук ван. Дух и литера

Луук ван Мидделаар — нидерландский историк и политический философ, который с 2010 по 2014 год был ближайшим помощником Германа ван Ромпея, первого постоянного председателя Европейского совета. Эта его книга была впервые издана на нидерландском в 2017 году под названием «Новая политика Европы»; авторизованная и обновленная французская версия вышла в 2018 году под названием «Когда Европа импровизирует: десять лет политических кризисов»; авторизованная английская версия — в 2019 году под названием «Суета: политические импровизации на европейской сцене». Автор продолжает размышления, начатые его предыдущей книгой «Переход к Европе: как континент стал союзом» (2013; украинское издание — 2019); в новой книге он анализирует, как Европейский Союз изменился за последние десять лет (2009-2018), с какими главными вызовами ЕС сталкивается сегодня и как можно наиболее эффективно ответить на эти вызовы. По рекомендации автора, украинский перевод книги сделан с последнего массового английского издания 2019 года, с учетом французского издания 2018 г.