Розмови. Енхейридіон і фрагменти (тверда обкладинка)

Розмови, Енхейридіон і фрагменти Епіктета

Ідеї стоїцизму переживають пік зацікавленості у всьому світі. Це закономірно, адже людство знову стоїть на порозі складних, навіть темних часів. Саме тому переклади праць Епіктета — видатного представника пізнього стоїцизму — набувають особливої актуальності. Епіктет, колишній раб, який заснував власну філософську школу, живе прикладом стоїчної доктрини, демонструючи, як можна спиратися на внутрішню силу і свободу, незважаючи на зовнішні обмеження та страждання.

Видання трьох основних творів у одному томі

Унікальність цієї збірки полягає в тому, що тут поєднані три засадничі праці Епіктета — Розмови, Енхейридіон і фрагменти, — які зібрано в одному виданні. Переклад здійснено Омеляном Омецінським, українським педагогом і перекладачем, що емігрував до США під час Другої світової війни. Омецінський не просто вивчав і перекладав стоїчну філософію, він жив нею, практикував усі її ідеї на власному досвіді, що робить його переклади особливо цінними та достовірними.

Особливості та цінність видання

• Переклад тексту Розмов — вперше опублікований українською мовою;
• Глибоке осмислення стоїчної філософії через призму особистого досвіду перекладача;
• Цінне джерело для науковців, викладачів, студентів і всіх, хто цікавиться античною філософією та історією українського перекладу.

Відкрийте для себе світ стоїцизму через видання Розмов, Енхейридіону і фрагментів Епіктета у перекладі Омеляна Омецінського. Це унікальна нагода зануритися в глибини думок великого філософа та дізнатися, як стародавня мудрість допомагає долати сучасні проблеми.