Весілля за весіллям. Андерсон Шервуд. Текст

Шервуд Андерсон (1876-1941) вплинув на найвідоміших американських письменників XX століття, зокрема Вільяма Фолкнера, Томаса Вулфа, Джона Стейнбека, Ернеста Хемінгуея. Його проза насичена пронизливим психологізмом, що вирізняє і роман "Весілля за весіллям".
Пересічна на перший погляд інтрижка між процвітаючим одруженим фабрикантом і його секретаркою призводить до трагедії і стає для героїв приводом поринути в таємне життя власної свідомості, повне як низинних поривів, так і справжньої краси.
Шервуд Андерсон не тільки передбачає війну покоління шістдесятих з пуританською мораллю, а й створює напрочуд сміливу і тонку картину духовного перелому, що приводить людину на межу божевілля.

Геній Андерсона породжує власний світ з такою силою переконання, що здатний цілком витіснити у сприйнятливого читача колишню картину світу… "Весілля за весіллям" - роман не аморальний, але відверто антисуспільний. Однак, якби його герой просто відкидав прийняту в суспільстві моногамію, це була б не більш як пропаганда. Насправді роман не так виправдовує поведінку героя, скільки показує в новому і надзвичайному світлі відносини між чоловіком і жінкою. Перед нами реакція тонко відчуваючої, надзвичайно культурної людини на таке явище, як хіть - але як несхоже це на співзвучні досліди Теодора Драйзера, Джеймса Джойса або, скажімо, Герберта Уеллса…
Вибраний у герої "Весілля за весіллям" персонаж, включаючи Одіссея, Люцифера, Аттіла або Тарзана. І це видається мені блискучим авторським успіхом.
Френсіс Скотт Фіцджеральд