End of Watch. Book 3 (standart)

Відставний детектив Білл Ходжес тепер керує фірмою під назвою «Finders Keepers» разом зі своєю партнеркою Холлі Гібні. Вони познайомилися після «Мерседес-М'ясорубки», коли чергу людей було збито диявольським убивцею Брейді Хартсфілдом. Брейді тепер перебуває в палаті 217 відділення травматичного ураження мозку в Регіональній клініці, без свідомості. Але все не так, як здається: є докази того, що Брейді якимось чином прокинувся та володіє новими смертоносними здібностями, які дозволяють йому сіяти нечуваний хаос, не залишаючи своєї лікарняної палати. Коли Білла та Холлі викликають на місце самогубства, пов'язаного з «Мерседес-М'ясорубкою», вони опиняються втягнутими у свою найнебезпечнішу справу, яка піддасть ризику їхні життя, а також життя героїчного молодого друга Білла, Джерома Робінсона, та його молодшої сестри Барбари. Брейді Хартсфілд повернувся і планує помститися не лише Ходжесу та його друзям, а й цілому місту.