Летучие тени. Избранные произведения

Светозар Гурбан-Ваянский — словацкий писатель с активной политической и социальной жизнью. Получил юридическое образование, имел собственную юридическую контору, работал во многих городах Австрийской империи. Светозар Гурбан-Ваянский в словацкой литературе — мастер малой прозы и новатор поэзии, ввёл новые принципы стихосложения, виды строфики и рифмовки. В прозе Гурбан-Ваянский освоил все возможные жанры. Его герои — представители различных слоёв современного ему общества, а действительность в произведениях выписана с точностью и детализацией описаний бытовой жизни. Герои новелл и повестей, представленных вниманию читателя в этом сборнике, предстают в различных жизненных, эмоциональных, интеллектуальных, социальных и семейно-бытовых измерениях. Сюжеты произведений этого сборника — о любви и выборе, о противоречии личного и социального, долга и чувств. Основные прозаические жанры — социально-психологическая повесть, рассказ, психологическая новелла, эссе, очерк. На украинский язык переведено впервые.