Мирослав Антонович: интеллектуальная биография. Издательство Украинского Католического Университета

Исследуется интеллектуальная биография ведущей фигуры украинского музыкального мира послевоенной эмиграции — украинского музыковеда и дирижера Мирослава Антоновича (1917–2006). После эмиграции в конце 1940-х годов в Нидерланды на протяжении всей последующей жизни его деятельность была связана с Утрехтским университетом. Научная работа М. Антоновича и его дирижерская деятельность с Византийским хором составили особое измерение эмиграционного культуротворчества послевоенных десятилетий. Они свидетельствуют о понимании собственной национальной традиции как части европейской культуры, о приобретении им европейской идентичности как осознанного и принятого межкультурного сосуществования при условии сохранения собственной самобытности. Книга написана по материалам архива М. Антоновича, лично переданного на хранение в Институт церковной музыки Украинского католического университета (Львов). Для историков музыки, ученых в области музыкальной культурологии, искусствоведения, музыкального исполнительства, музыкального диаспороведения. Intellectual biography of a prominent figure of the Ukrainian musicological world of the post-war emigration period, a Ukrainian musicologist and conductor Myroslaw Antonowycz (1917_2006), is studied. After emigration to the Netherlands at the end of 1940-s and during his further life, Antonowyczs activity was connected with Utrecht University. M. Antonowychs scientific work and his conductors activity with the Byzantine Choir have constituted a particular dimension of emigrational culture formation of the post-war decades, which show understanding of proper national tradition as a part of European culture and acquiring European identity as conscious and recognized intercultural co-existence on condition of preserving own distinctiveness. The book is written based on M. Antonowyczs archive materials personally transferred for keeping at the Institute of Church Music affiliated with Ukrainian Catholic University (Lviv). For music historians, scientists in musical culture studies, art studies, musical performance and musical diaspora studies.