Страсть. Джанет Уинтерсон. Вавилонская библиотека

Роман Страсть входит в список Би-би-си 100 романов, которые создали современный мир. В этой захватывающей, изысканной книге Европа времен наполеоновских войн становится местом действия трогательного любовного романа. Анри — наивный французский солдат, который работает на кухне Бонапарта и обожает этого завоевателя, пока его голодная и больная армия начинает распадаться. Потеряв иллюзии, стремясь дезертировать с безлюдных позиций в суровую русскую зиму, юный Анри встречает Виланель, загадочную венецианку, и влюбляется в нее. Страсть толкает Анри на безрассудные поиски приключений, где он теряет свои верования и убеждения и оказывается в эмоциональном лабиринте, из которого ему, возможно, не удастся выбраться. Сюжет романа растворяется в удивительной смеси мифа, факта и модернизма, а неповторимый, завораживающий голос Джанет Уинтерсон соединяет реальность с фантазией, мечтой и воображением, создавая гипнотическое и ошеломляющее повествование. Перевод и публикацию этой книги поддержал Европейский Союз по программе Дом Европы.