Нічний дім

Перекручений поворот у класичній історії жахів про дорослішання від автора бестселерів №1 за версією Sunday Times Jo Nesbo. КОЛИ ГОЛОСИ КЛИЧУТЬ, НЕ ВІДПОВІДАЙ... Після трагічної загибелі батьків чотирнадцятирічний Richard Elauved відправлений жити до тітки та дядька у віддалене містечко Ballantyne. Richard швидко завойовує репутацію ізгоя, і коли однокласник на ім'я Tom зникає, всі підозрюють нового злого хлопця. Ніхто не вірить йому, коли він каже, що телефонна будка на узліссі засмоктала Tomа в трубку, як у фільмі жахів. Ніхто, крім Karen, чарівної такої ж ізгої, яка спонукає Richardа шукати докази, які поліція відмовляється розслідувати. Він простежує номер, за яким Tom подзвонив з будки, до покинутого будинку в лісі. Там він на мить бачить жахливе обличчя у вікні. І тоді починаються голоси... Коли зникає ще один однокласник, Richard повинен знайти спосіб довести свою невинуватість, борючись із темною магією, що оволоділа Ballantyne. Втім, можливо, Richard не найнадійніший оповідач власної історії.