Клинок & Бастард. Том 2

Щоб перемогти дракона, команда Іармаса використовує вміння злодія Рараджі, щоб відкрити старовинну скриню. Рараджа був змушений займатися злочинною діяльністю — у світі, де статура й сила мають вагоме значення, новачків-злодіїв часто використовували як «витратний матеріал». Проте Рараджа зміг вижити завдяки своїм навичкам, які неодноразово рятували йому життя. Досвідченіші групи авантюристів дивуються, чому Іармас узяв до своєї команди відлюдькувату дівчину-мечницю та молодого злодія. Однак чарівник-самурай бачить у своїх поплічниках великий потенціал. Разом вони знаходять тіла авантюристів, що загибли в глибинах лабіринту, і повертають їх до життя. Після кількох небезпечних походів команда вирушає до крамниці за новим спорядженням. Одначе на них нападає розбійник. Героям вдається відбити атаку. Проте постає ряд логічних запитань: на кого насправді полював нападник — на загадкового чарівника Іармаса чи мовчазну Гарбедж? Що старанно приховує мечниця? І що привертає увагу ворогів?