A Squash and a Squeeze

"Wise old man, won't you help me, please? My house is a squash and squeeze."

Відвідайте ферму у блискуче смішній книзі A Squash and a Squeeze, першій книжці з малюнками, написаній та проілюстрованій неперевершеним дуетом Джулії Дональдсон та Акселя Шеффлера, творців The Gruffalo.

Маленька старенька живе сама у своєму будинку, але вона не щаслива — він просто занадто малий, навіть для однієї. Що ж їй робити? Мудрий старий знає: впустити лопотливих, дряпаючих, жадібних, галасливих фермерських тварин. Коли вона вижене їх усіх назад, вона буде вражена тим, наскільки великим здається її дім!

Це видання містить класичну історію з приголомшливою, переробленою обкладинкою та чудовим оздобленням, що робить його обов'язковим придбанням для книжкових полиць усіх шанувальників Дональдсон та Шеффлера — і маленьких, і великих!

Також доступні з переробленими обкладинками: The Gruffalo, The Gruffalo's Child, Room on the Broom, The Snail and the Whale, The Smartest Giant in Town, Monkey Puzzle та Charlie Cook's Favourite Book.

«Мудрий старий чоловіче, допоможіть мені, будь ласка! У моєму домі тісно й незручно.»

Відвідайте ферму у веселій історії «Тіснота та тиснява», першій ілюстрованій книзі, створеній неперевершеним тандемом Джулії Дональдсон і Акселя Шеффлера, авторів легендарного «Груффало».

Одна маленька старенька живе сама у своєму будиночку, але їй там зовсім не комфортно — він занадто тісний, навіть для неї однієї! Що ж робити? Мудрий старий знає рішення: запросити всередину крилатих, пухнастих, ненажерливих і гучних мешканців ферми. Але що станеться, коли вона нарешті вижене їх геть? Її будинок здасться їй великим, як ніколи!

Це видання містить класичну історію з новим розкішним оформленням обкладинки, що робить його обов’язковою книгою для всіх шанувальників Дональдсон і Шеффлера — і маленьких, і великих!