Паріст. Антологія єврейського оповідання
В наявності
Код:
388561
Автор: Тетяна Непипенко , Ірина Зробок , Софія Корн , Анна Уманська , Давид Вейцель
Видавництво: Дух і Літера
ISBN: 978-617-8262-72-3
Формат: 155x215 мм
Кількість сторінок: 272
Мова видання: укр
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
Автор: Тетяна Непипенко , Ірина Зробок , Софія Корн , Анна Уманська , Давид Вейцель
Видавництво: Дух і Літера
ISBN: 978-617-8262-72-3
Формат: 155x215 мм
Кількість сторінок: 272
Мова видання: укр
Рік видання: 2024
Обкладинка: тверда
У видання увійшли переклади творів п'ятнадцятьох єврейських письменників Східної Європи другої половини ХІХ-ХХ ст. Читач має змогу ознайомитися з розмаїттям їдишської літературної традиції — від оповідання дядька єврейської літературної родини Їцхока Лейбуша Переца до творів модерністів Дер Ністера, Довида Берґелсона, Їцхока Башевіса-Зінґера, Йосефа Бурґа. Фрагменти жіночої єврейської літератури представлені творами Фрадл Шток, Каді Молодовської та Блюми Блюми. Ця антологія — про їдишкайт здалеку, зблизька, звідтам і звідсіль, про переклади далеко-близького, про повернення свого-не-свого, про співіснування і співприсутність, про важливість присутності. Усі переклади вперше виконані з їдишу на українську спеціально для цього видання.
Книги цього видавництва
Попофф Александра Василь Гроссман і радянська доба. Попофф Александра. Дух і літера
310.00грн
В наявності
детальніше →
Череватенко Леонід Зворотний час. Зворотний зв'язок. Череватенко Леонід. Дух і літера
131.00грн
В наявності
детальніше →
Беллецца Аттіліо Сімоне Берег чекань. Культурологічне дослідження шістдесятництва.
522.00грн
В наявності
детальніше →
Товари з цієї ж категорії
Колектив авторів Три зорі. Вибрані твори волинських караїмів. Букрек
488.00грн
В наявності
детальніше →
