Визволений Єрусалим
В наличии
Код:
377220
Автор: Торквато Тассо
Издательство: Астролябия
ISBN: 978-617-664-293-0
Формат: 170x240 мм
Количество страниц: 592
Язык издания: укр
Год издания: 2024
Обложка: тверда
Автор: Торквато Тассо
Издательство: Астролябия
ISBN: 978-617-664-293-0
Формат: 170x240 мм
Количество страниц: 592
Язык издания: укр
Год издания: 2024
Обложка: тверда
Увазі читача пропонується перший повний український переклад великої епічної поеми славетного італійського поета Торквато Тассо «Визволений Єрусалим» (вперше надрукована 1581 року). Поема, у якій розповідь про події та героїв Першого хрестового походу та відвоювання Єрусалима в «невірних» чергується із захопливими фантастичними та пригодницькими історіями, була улюбленим чтивом європейців упродовж понад двохсот років. На її сюжети писали свої літературні твори, картини й опери численні письменники, митці та композитори наступних століть. Справила поема неабиякий вплив і на українських читачів доби бароко. Самійло Величко переповідає її частину в своєму «Літописі», а переклад староукраїнською мовою її перших десяти пісень з’явився ще наприкінці XVII століття. Без знання поеми Тассо неможливо зрозуміти багато сюжетів того, що називається «європейською культурою»
Книги этого издательства
Книги из категории "Поэзия"
Андрухович Ю.І. Листи в Україну. Вибрані вірші (Українська Поетична Антологія)
377.00грн
В наличии
подробнее →