Прийди до мене і будь моєю... / Come Live with Me and Be My Love... 100 англійських та американських віршів про кохання. Метод навчального читання Іллі Фран

Прийди до мене і будь моєю... / Come Live with Me and Be My Love... 100 англійських та американських віршів про кохання. Метод навчального читання Іллі Фран

В наличии
В корзину
248.00грн
Код: 289811
Автор: Франк И.
Издательство: Східна книга
ISBN: 978-5-7873-1776-3
Формат: 20 x 13 x 1.5
Количество страниц: 352
Год издания: 2021
Обложка: мяка
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным. Такой подход дает возможность читать английскую и американскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать английский язык.

Книги этого автора

Одіссей, або День бабака. Роботи з поетики. Франк І. Франк И. Одіссей, або День бабака. Роботи з поетики. Франк І.
84.00грн
Код: 294973
ISBN: 978-5-7873-0995-9
В наличии
подробнее →
Тінь від шпаги. Морфологія літературного твору. Франк І. Франк И. Тінь від шпаги. Морфологія літературного твору. Франк І.
194.00грн
Код: 294972
ISBN: 978-5-7873-0945-4
В наличии
подробнее →
Те, що люблю, прийде повітряним гостем… 100 англійських віршів (1837–1918) для початкового читання Франк И. Те, що люблю, прийде повітряним гостем… 100 англійських віршів (1837–1918) для початкового читання
194.00грн
Код: 293712
ISBN: 978-5-7873-1206-5
В наличии
подробнее →

Книги этого издательства

Китай. Імена на всі часи. Прецеденти персонажів. Лінгвокультурологічний словник-довідник. Во Воропаев Николай Николаевич Китай. Імена на всі часи. Прецеденти персонажів. Лінгвокультурологічний словник-довідник. Во
361.00грн
Код: 292419
ISBN: 978-5-7873-1463-2
В наличии
подробнее →
Граматична синонімія у японській мові. Симонова Е., Фролова Е. Граматична синонімія у японській мові.
252.00грн
Код: 288670
ISBN: 978-5-7873-1895-1
В наличии
подробнее →
Чеська мова від А до Z. Вступний фонетико-граматичний курс. Книжка + CD. Ирина Сыркова Чеська мова від А до Z. Вступний фонетико-граматичний курс. Книжка + CD.
227.00грн
Код: 294999
ISBN: 978-5-7873-1380-2
В наличии
подробнее →
Допомога з перекладу на закріплення та повторення граматики. До «Практичного курсу китайської мови» Румянцева Марина Витальевна, Фролова Маргарита Геннадьевна Допомога з перекладу на закріплення та повторення граматики. До «Практичного курсу китайської мови»
150.00грн
Код: 291085
ISBN: 978-5-7873-1501-1
В наличии
подробнее →
Китайська мова. Посібник з письма (швидкопис та чжуань): навчальний посібник. Готлиб, О. М. Китайська мова. Посібник з письма (швидкопис та чжуань): навчальний посібник.
112.00грн
Код: 292129
ISBN: 978-5-7873-1304-8
В наличии
подробнее →
Підручник з тайської мови. Вступний курс. Тхапаносотх П., Музыченко Ю. Ф., Липилина И. Н. Підручник з тайської мови. Вступний курс.
800.00грн
Код: 289531
ISBN: 978-5-907086-63-0
В наличии
подробнее →

Книги из категории "Универсальный раздел"

Біла ніч. Кокотюха А. Клуб Сімейного Дозвілля Андрій Кокотюха Біла ніч. Кокотюха А. Клуб Сімейного Дозвілля
180.00грн
Код: 283370
ISBN: 978-617-12-9853-8
В наличии
подробнее →
Така, як ти. Марк Леві. Клуб Сімейного Дозвілля Марк Леві Така, як ти. Марк Леві. Клуб Сімейного Дозвілля
207.00грн
Код: 283353
ISBN: 978-617-12-6277-5
В наличии
подробнее →
Дем матер Зимові спостереження 16 карток Дем матер Зимові спостереження 16 карток
159.00грн
Код: 280651
В наличии
подробнее →
Токійські месники (Tokyo Revengers) Том 4. Кен Вакуі. Nasha idea Кен Вакуі Токійські месники (Tokyo Revengers) Том 4. Кен Вакуі. Nasha idea
179.00грн
Код: 283325
Изд-во: Nasha idea
ISBN: 978-617-8109-07-3
В наличии
подробнее →
Коли смерть дарує життя. Нотатки хірурга-трансплантолога. Джошуа Д. Мезріч. BookChef Джошуа Д. Мезріч Коли смерть дарує життя. Нотатки хірурга-трансплантолога. Джошуа Д. Мезріч. BookChef
245.00грн
Код: 283295
Изд-во: BookChef
ISBN: 978-966-993-273-0
В наличии
подробнее →
Hitchhiker's Guide to the Galaxy Omnibus. A Trilogy in Five Parts Adams, D. Hitchhiker's Guide to the Galaxy Omnibus. A Trilogy in Five Parts
853.00грн
Код: 273817
Изд-во: PanMacmillan
ISBN: 978-1-5290-5143-8
В наличии
подробнее →

Отзывы

К этому товару еще нет отзывов. Вы можете быть первым!

Чтобы оставить отзыв под своим логином, войдите или зарегистрируйтесь.