Бетмен. Прокляття Білого Лицаря. Мерфі Ш. Рiдна мова

У хащах міських джунглів Ґотема точиться війна між Бетменом і Джокером - війна, у якій різниці між героями й лиходіями майже немає. Тепер, поховавши свою доброчинну особистість Джека Напєра під личиною клоуна-принца злочинності, Джокер готовий вивести цю війну на новий рівень. І його армія має нового цінного кадра. Із вогняним мечем у руках і вагою багатовікової історії на плечах, Азраїл - найтемніший лицар з усіх доти бачених у Ґотемі. Він по черзі знищує Бетменових ворогів, раз у раз наближаючи місто до власного уявлення про рай на Землі. Азраїла зупинять лише Бетмен і його союзники, між якими пролягає прірва недовіри. Та коли Джокер і Азраїл розсекретять давно поховану історію родини Вейнів, віра містян у Темного Лицаря може розсипатися назавжди.