Пригоди барона Мюнгаузена. Рудольф Еріх Распе, Ґотфрід Авґуст Бюрґер. Book Chef

Пригоди барона Мюнгаузена - роман у новелах німецького письменника Рудольфа Еріха Распе, що вперше опубліковано 1786 року. Книга складається з фантастичних розповідей від імені головного героя - барона Мюнгаузена, який дійсно жив у Німеччині на початку XVIII століття, потім служив у Російській імперії та повернувся згодом на батьківщину. Пригоди барона Мюнгаузена засновано на низці анонімних текстів про різноманітні кумедні та хвацькі трапунки барона, які Р. Распе опрацював літературно, а потім їх кількаразово видавали англійською мовою. Згодом по тому ці історії обєднали під назвою власне Пригоди барона Мюнгаузена. Німецький поет Ґотфрід Авґуст Бюрґер упродовж 1776_1779 років переклав твір Р. Распе німецькою мовою, додавши до нього кілька оригінальних розповідей, які відтоді вважають невідємною складовою Пригод барона Мюнгаузена.