Джордж Орвелл. Неприступна душа. Недошивін Вячеслав Михайлович.

«Святий Джордж, совість покоління, пророк... Джордж Оруелл був людиною, якого в Середньовіччі спалили б на вогнищі. Але зараз 20 томів його спадщини вивчають в школах, його книги перекладені на 65 мов, по ним поставлені фільми і спектаклі, а сумарний тираж його роману «1984» тільки в Англії перевалив за 40 мільйонів... 130 його пророкувань з 137 - вже збулися, і це не межа. Вячеслав Недошивін - письменник, автор книг «Адреси любові. Будинки і домочадці російської літератури. Москва, Санкт-Петербург, Париж »і« Прогулянки по Срібного століття. Санкт-Петербург ». Довгі роки - від дисертації про антиутопиях в 1985 році до статей в наукових збірниках і журналах ( «Иностранная литература») - займався творчістю Дж. Оруелла і перекладами його творів. «Джордж Оруелл. Неприступна душа »- це не тільки докладна біографія англійського класика, не просто захоплююча розповідь про його життя і книгах, про його поглядах і його епохи, - а й, в якомусь сенсі, перший його« російський портрет ». Про російській жінці, в яку був закоханий, про офіцера-емігранта з Росії, який рятував його в Парижі, і про фронтовому другу-петербуржця, якого, навпаки, рятував в Іспанії вже сам Оруелл, про щоденниках письменника, зниклих в підвалах Лубянки, і про листуванні з СРСР, яку оприлюднили у нас лише в девяностих... Книга ілюстрована унікальними фотографіями з лондонського архіву письменника, багато з яких публікуються в Росії вперше. «Аскет, ізгой, біла ворона- він, утікач з таборів будь-яких переможців , все життя вибирав сторону принижених і ображених, вибирав для себе не рай, але пекло. Ішов під мости і в нічліжки з волоцюгами і жебраками в Англії, працював посудомоем в Парижі, першим рвався в розвідку в Іспанії і повертався в Лондон під фашистські бомби, коли все, навпаки, евакуювалися. Чим гірше, тим краще - ось девіз Оруелла, якщо на карту ставилася життя».