Автор И. Клоков, В. Пташинский