Дяо Чун : Збірка сувоїв

Дяо Чун : Збірка сувоїв

Є в наявності
В кошик
76.00грн
Код: 73645
Автор: Дячун Володимир Кирилович
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 978-966-10-4189-8
Формат: 84х90/32
Кількість сторінок: 176
Мова видання: укр
Обкладинка: М'яка

Поезія, взагалі-то, коментарів не потребує. Поетичні переклади - теж. Навіть із китайської. Але коли йдеться про містифікацію тексту, можливо, дещо потрібно прояснити... Автор, Володимир Дячун, дозволяє собі нечувану розкіш — перебути якийсь час (можливо — еру!) отаким собі китайцем із «яшмовим смутком» у серці десь у галицькому закутку, ба, в галицькому котлі перемішаної крови, аби вжитись у нього аж так, що ти, читачу, інколи, десь у глибинах душі, завагаєшся : а чи ж містифікація це? Чи доводилося тобі, шановний читачу, здибати коли-небудь на вулицях рідного міста справжнісінького китайця, до безтями закоханого в Галичину та її гармонійну (немов китайська мова) говірку? Ні? Отож, знай, такий китаєць насправді існує. Звати його, звичайно, теж цілком по-китайськи — Дяо Чун.

Книги цього автора

Книги цього видавництва

Англомовні письменники. Англомовні письменники.
87.00грн
Код: 26320
ISBN: 978-966-10-0371-1
Є в наявності
детальніше →

Книги з категорії "Поезія"

Соняшник: поезії 1960-1970 років Драч І.Ф. Соняшник: поезії 1960-1970 років
144.00грн
Код: 78619
ISBN: 978-966-03-7589-5
Є в наявності
детальніше →
Небесна вервичка Павличко Д.В. Небесна вервичка
42.00грн
Код: 124942
ISBN: 978-617-642-090-3
Є в наявності
детальніше →
Кобзар Шевченко Т.Г. Кобзар
187.00грн
Код: 101799
ISBN: 978-617-12-3918-0
Є в наявності
детальніше →
Глінтвейн дорогою на Говерлу: поезія Карп’юк В. Глінтвейн дорогою на Говерлу: поезія
91.00грн
Код: 102829
Вид-во: Дискурсус
ISBN: 978-617-7411-10-8
Є в наявності
детальніше →
Урбамістика Галич У. Урбамістика
95.00грн
Код: 135522
ISBN: 978-617-679-474-5
Є в наявності
детальніше →

Відгуки

До даного товару ще немає відгуків. Ви можете бути першим!

Щоб залишити відгук під своїм логіном, увійдіть або зареєструйтеся.